Возможно, для русского человека это звучит дико: библиотекарь выматывается на работе, приходит домой, с наслаждением разворачивает сверток, принесенный с работы, садится в удобное кресло и… наконец-то читает взятые в библиотеке книги! Для многих работников ванкуверских библиотек дело обстоит именно так. Почему? Потому что на работе им приходится побегать – в буквальном смысле – помогая посетителям найти или заказать то, за чем они пришли. И им некогда читать книги! Это даже при приеме на работу особо оговаривается: «К сожалению, у вас не будет возможности читать книги в рабочее время».

Занятость работников библиотек наводит на мысль, что это не такая уж и простая работа. Для того, чтобы весь процесс имел большую продуктивность, они совершают поиск по каталогам (в том числе и других библиотек), делают звонки во все отделения Ванкувера, заказывают книги для клиентов из хранилищ и других филиалов библиотек через Интернет и просто ищут нужные материалы вручную. Библиотекарь может позвонить вам домой, чтобы сообщить: «Учебный диск, который вы заказали, не может быть доставлен, так как это программа, единоразово устанавливаемая на компьютер. Поэтому один из работников уже занялся установкой этой программы на компьютер, чтобы все посетители библиотеки могли иметь к ней доступ. А для вас мы решили заказать другой диск по этой же теме – его можно взять домой, поэтому, как только у вас будет время, заходите, диск ожидает вас на стойке».

Помимо прекрасного умения общаться с людьми, библиотекарь должен знать несколько специальных компьютерных программ и систем каталогов. Поэтому, в принципе, не так удивляет, что для того, чтобы получить должность помощника библиотекаря в колледже, нужно иметь специальное библиотечное образование и минимум 3 года стажа.

Работники почты тоже выглядят серьезно и профессионально, когда оперативно принимают и выдают посылки и письма. Расторопный специалист почты с огромной скоростью оформляет все необходимое для отправки: наклеивает марки, проверяет вес, одновременно успевая заполнять документы, высчитывать сумму и печатать чек. Как правило, толп посетителей, томящихся в ожидании, в почтовых офисах нет. Процедура приема и выдачи отправлений обычно занимает пару минут.

Да что там почта! Даже мусорщики, раз в неделю приезжающие к вашему дому забрать накопившиеся отходы, делают свое дело с таким достоинством и уверенностью, что невольно проникаешься уважением к их труду. По-цирковому красиво цепляется один из бригады к мусоровозу, чтобы на остановках спрыгивать на дорогу, аккуратно опрокидывать мусорные баки в нутро машины и вставать обратно на приступку. А водитель трогается с места и останавливает свою машину с четкостью если не автомата, то хорошего профессионала.

А как же братия водителей автобусов? Это настоящая когорта крутых специалистов, которые гордятся тем, что имеют водительскую лицензию класса 2 или 4 и доставляют людей в разные части города. У каждого из них есть принципы и правила. Они могут попросить вас освободить передние места, если садится мама с ребенком, могут решить, что места в автобусе недостаточно для новых пассажиров и не подобрать вас на остановке, извинившись за это. Они могут разрешить подростку проехать за полцены, а могут сказать «Нет», и тинэйджер смиренно покинет автобус. По всей видимости, это люди, наделенные властью!

Кассиры огромных супермаркетов знают наизусть коды всех продуктов, продающихся на развес. Они обязаны зорко следить за тем, чтобы вычитать скидку с уцененных товаров. Кроме того, кассирам часто приходится иметь дело со всякими купонами, флаерами и прочими бумажками, которые покупатели предъявляют, чтобы получить скидку. Теперь их работа уже не кажется сведенной к простому сканированию штрих-кодов на упаковках, не так ли?

Как ни странно, даже волонтеры трудятся так истово, будто отрабатывают немалые гонорары. Подростки из развлекательных команд некоторых городских парков во время праздников стараются веселить людей и устраивать массу конкурсов и подвижных игр, особое внимание уделяя детям. Иммигранты со стажем нередко берутся за проведение встреч в клубах английского языка, куда приходят недавно переехавшие в Канаду люди, чтобы подтянуть свой разговорный язык. Некоторые активисты с любовью и тщанием ухаживают за зелеными насаждениями в разных частях города. Конечно, волонтеры не получают за свою работу ничего, кроме опыта и хорошего отзыва от работодателя. Тем не менее, они работают закатав рукава. Волонтеры никому не делают одолжения, они трудятся ради удовольствия и чувства удовлетворения от осознания собственной пользы.

Наверно, это правильный подход. Когда каждый стремится профессионально выполнять свои обязанности, то всем становится легче жить и работать. Хотя иногда желание «выполнить и перевыполнить» приводит к тому, что профессионалы одного уровня становятся как две капли воды похожи один на другого: все одинаково быстрые и результативные, одинаково разговаривают по телефону, даже одинаково шутят и выглядят.

Многие сотрудники предприятий, на которых требуется ношение определенной формы одежды, едут на работу прямо в форме. Нередко видишь в автобусе девушку в голубом или сиреневом костюме – вероятно, она медсестра; специальной серо-бежевой робой выделяется среди прохожих женщина-уборщица; мужчина в строительном комбинезоне, с ног до головы запачканный краской, едет на метро с работы. Может быть, они так гордятся своим делом, что хотят показать всем вокруг, кем они работают. Но, пожалуй, намного лучше было бы, если бы девушка ехала на работу в привлекательном платье и переоделась бы в раздевалке в свой сиреневый костюм (тоже очень привлекательный, но рабочий!), если бы мужчина потратил пять минут на то, чтобы помыться после трудового дня и сменить свой «красочный» комбинезон хотя бы на джинсы и чистую футболку. Это было бы интереснее еще и потому, что осталось бы место для интриги и не было бы визуального деления людей на улицах по классовому и трудовому признаку.

У менеджеров и больших боссов нет особой формы одежды, хотя на работу они чаще всего являются в строгих и элегантных деловых костюмах.

По дороге на работу и с работы руководитель проекта и рядовой строитель абсолютно равны, и никто не мешает подчиненным носить одежду, не уступающую по стилю и красоте той, что носит босс. В конце концов, это еще не оплачиваемое рабочее, а личное время, когда каждый имеет право самовыражаться как ему угодно.

Кроме того, есть опасность «стрижки всех под одну гребенку»: это и не удивительно, когда люди действуют одинаково, выглядят одинаково и, кажется, думают одинаково. Но это уже психологические тонкости… А главное – профессиональное отношение к своему делу – есть у большинства людей. И это не может не радовать.

Вера Вагнер, Ванкувер

Фото автора

В 1984 году команда исследователей под руководством профессора Кливлендского государственного университета Гордона Самсона изучила 35 разнообразных научных работ, пытаясь обнаружить взаимосвязь между оценками учащегося и его последующими доходами, профессиональной эффективностью и удовлетворенностью работой. Прямого соответствия между успешностью в учебе и затем в работе найдено не было.

Специалисты в области образования «в задумчивости почесывают головы». С тех пор проводилось большое количество исследований этого вопроса, что позволило узнать много интересных фактов, но никто не заметил прямой зависимости успешности после окончания учебы от оценок студента в колледже.

Это дает большую надежду студентам, которым приходится пересдавать экзамены летом. Кстати, в рядах таких студентов были Курт Воннегут, Билл Гейтс, Вуди Аллен, Колин Поуэлл и многие другие широко известные теперь люди.

Профессор университета Ла Салле доктор Кэти Нири Данлеви, изучающая поведение студентов и преподавателей во время занятий, считает, что все дело в том, как эксперты оценивают ориентированность на оценки и на учебу.

«Студенты могут быть нацелены на получение хороших оценок или знаний – или на то и другое одновременно, – говорит доктор Данлеви. – Те, которые стремятся хорошо учиться, могут не следовать всем методическим указаниям… При этом такие студенты прекрасные собеседники, так как часто они очень хорошо разбираются в вопросах, поднимаемых в классе».

Курт Воннегут, американский писатель, который в студенчестве не отличался успеваемостью, часто ставил оценки своим произведениям в интервью и в печати. В сборнике эссе «Вербное воскресенье» он дает собственный табель успеваемости. Вот примеры из него: «Бойня номер пять»: A+, «Завтрак для чемпионов»: C. «Эти оценки намного лучше, чем те, что я получал в колледже», – сказал Воннегут в интервью с Чарли Роуз в 1996 году.

По материалам Metro Vancouver

Фото: Алексей Валериев

Linguist International Services, Phone:  (778) 859-6366.

E-mail: linguist.sergiy@gmail.com

А: Сергей, мне бы хотелось, чтобы все, кто пришел на встречу, поделились своим мнением. Давайте сегодня начнем с вас, а остальных я попрошу без стеснения позвонить или написать мне (Александру) в редакцию газеты о том, нужны ли подобные встречи, вынесли ли вы для себя что-нибудь полезное, какой бы вы хотели видеть следующую встречу и т.д.

Например, сразу же после встречи мне удалось поговорить с одним из посетителей, и он поделился, что для него были важны два момента. Во-первых, он был рад услышать, что существует стратегия изучения иностранного языка для взрослых, о чем он уже и сам начинал догадываться, но не знал, что у вас, Сергей, можно получить по этой методике подробную консультацию, и что вы можете помочь не только сформировать стратегию эффективного изучения языка с учетом нынешнего уровня и возможностей, но и оказать конкретную помощь в ликвидации изъянов. И во-вторых, ему очень понравилась демонстрация подхода: как учиться ощущать грамматику.

С: Вы имеете в виду пример, как безошибочно употреблять «many», «much», «few» and «little», ориентируясь всего лишь на один-единственный  звук?

А: Совершенно верно. Это настолько просто, что удивляешься, почему сам до этого не додумался. И не нужно забивать себе голову, постоянно соображая, какое именно  существительное перед тобой: исчислимое или неисчислимое. Просто, как все гениальное.

С: Спасибо, Александр. Мне также показалось, что большинство присутствовавших раньше не задумывались, насколько важно освоить произношение – «музыку языка». Это нужно не только для того, чтобы избавиться от дефектов дикции, это помогает во много раз ускорить сам процесс изучения иностранного языка.

Все дело в том, что если мы не умеем произносить определенный звук или звуки, то мы не только создаем проблемы с пониманием для тех, кто нас слушает, мы сами не можем распознать те звуки, которые не произносим. Так уж мы устроены. А это значит, что теперь, чтобы понять, какое слово нам сказали, мы, вместо того чтобы, как в родном языке, связывать смысл со звуком, обращаемся к контексту предложения и к ситуации, говоря по-простому, учимся вычислять и догадываться. Учиться говорить на иностранном языке подобным образом – это все равно что учиться ходить, стоя на голове. Неудивительно, что этот процесс затягивается до бесконечности. А чтобы поставить все с головы на ноги, т.е. откорректировать произношение, конечно, если делать это умеючи, нужно не больше шести-восьми недель.

Я думаю, что именно поэтому в конце встречи большинство присутствовавших выразило желание как можно скорее перейти к практическим занятиям. А кое-кто не стал откладывать в долгий ящик и пришел на консультацию сразу же после выходных.

Александр, с вашего позволения, я хотел бы немного рассказать об услугах «Linguist International Services», которые кратко можно охарактеризовать так:

«Английский для жизни, работы и учебы в Канаде»

Кроме консультаций по локализации проблем и изъянов в языке студента на данный конкретный момент, проводятся консультации по формированию стратегии изучения языка под конкретного студента.

Что же касается обучения, курсы обычно состоят из 2–3-месячных блоков по коррекции произношения и грамматики, по формированию навыков восприятия беглой речи на слух, по развитию беглости речи, включая употребление перфектных форм глагола, согласования времен, а также условных предложений. И все это в обоих залогах, как в действительном, так и страдательном.

Существует как отдельный, так и интегрированный курс подготовки к написанию эссе и к тестам: CELPIP,  LPI,  TOEFL and  IELTS

Занятия обычно три раза в неделю, по 2.0 – 2.5 часа. Телефон: (778) 859-6366 E-mail: linguist.sergiy@gmail.com Website: www.linguistinternational.com

А: Что ж, ждем вас снова у нас в редакции. Как говорится, до новых встреч.

С: Спасибо. А всем, изучающим английский, – творческих успехов.

]]> http://www.vancouverexpress.ca/archives/2968/feed 0 http://www.vancouverexpress.ca/archives/2948 http://www.vancouverexpress.ca/archives/2948#comments Sun, 18 Jul 2010 22:35:27 +0000 perminova http://www.vancouverexpress.ca/?p=2948 Что есть в Ванкувере для любителей спорта? Для болельщиков – понятно: телевизор и стадионы, где проходят матчи. А для тех, кому больше в радость позаниматься самому, чем посмотреть на других? Не сомневайтесь, есть практически все, чего можно пожелать. В парках проложены многочисленные health trail (тропинки для оздоровительных походов), там же часто можно найти волейбольные, баскетбольные площадки, футбольное поле, теннисные корты. В парках же встречаются площадки для горных велосипедов с препятствиями, горками, велосипедными «качелями» и другими специальными снарядами. Не слишком редки и площадки для скейтбордистов со стенами, планками, барьерами, через которые можно прыгать. В некоторых квартирных домах есть свои бассейны с саунами и джакузи, спортзалы с тренажерами. А тот, кому всего этого мало, может пойти в спорткомплекс, аквацентр или на стадион, где можно метать ядро, прыгать в длину и устраивать забеги на любые дистанции.

Получилось довольно солидное перечисление. Но это не просто слова. Действительно, канадцы очень любят спорт. Причем, как пассивный – телевизорно-стадионный, так и активный. Иногда кажется, что только колясочники не участвуют в общеканадской спортивной жизни. Хотя инвалиды в Канаде тоже имеют возможность вести активный образ жизни. Люди с двигательными ограничениями – здесь равноценные члены общества, которые могут самостоятельно передвигаться по городу в каком угодно направлении и на любые расстояния. Все тротуары имеют плавный подъезд к дороге, автобусы оборудованы механизмами для того, чтобы люди в инвалидных креслах могли легко заезжать на борт, здания и сооружения имеют пандусы, а на парковках всех учреждений есть места для машин, перевозящих инвалидов – на которые никогда не посягают авто без специального знака.

Но вернемся к спорту. Я всегда знала, что Канада – страна хоккея. И вообще, по сложившемуся в голове с детства стереотипу я представляла Канаду как страну с явным преобладанием зимних видов спорта: ведь это суровый север. Отчасти потому, что Ванкувер – мягкий юг «сурового севера», отчасти из-за того, что даже в такой холодной стране лето по большей части все-таки есть, летние виды спорта здесь тоже популярны, я в этом убедилась.

Первое время меня удивляло количество бегающих людей. Бегают везде: по тротуарам, по стадионам, по набережным рек и озер, по оздоровительным дорожкам в парках, по бегущим дорожкам в спортзалах. Бегают все: от мам с малышами до бабушек с дедушками и дам с собачками. Встречаются комбинации бегунов с велосипедистами, бегунов с роллерами, бегунов со скейтерами, бегунов с колясочниками.

Канадские велосипедисты тоже не имеют ограничений по возрасту, и модификаций велосипедов огромное множество. Мне больше всего нравятся тандемы – вот, наверно, здорово: сидишь себе сзади со всеми удобствами на отдельном сиденье, делаешь вид, что тоже педали крутишь… Да, такое мне в России видеть не доводилось.

Люди часто едут по делам на скейтбордах и каких-то модифицированных досках: формы восьмерки и с пружиной в середине – отчего кажется, что доска виляет из стороны в сторону (к сожалению, я не знаю ни названия этого устройства, ни сути его усовершенствований).

Однажды мне довелось побывать в рекреационном парке неподалеку от Олимпийского Русского дома (Science World). Я была поражена зрелищем: по тротуару вдоль реки шел поток. Двусторонний поток очень быстро движущихся людей. Кто на чем: кто на велосипеде, кто на роликах, кто на доске, кто на «своих двоих» – бегом. Я подумала, что попала на какой-то смешанный марафон. Но это просто была суббота. Такие движущиеся тротуары не дают фотографироваться: только выберешь спокойный момент, встанешь на фоне величественного сооружения Science World – как пронесется кто-то на скейтборде, оставив на снимке след удаляющейся кометы.

В парках вокруг озер, вдоль рек можно устроить hiking (непереводимое на русский язык слово) по специальным оздоровительным дорожкам. Причем, hiking как пеший, так и велосипедный и… конный. Buntzen Lake – озеро в Коквитламе, широко известное в Ванкувере, предлагает такие виды походов общей протяженностью свыше 60 км. Путешествуя по некоторым из тропок, вы подниметесь на высоту 2,5 км! Но места там глухие, леса древние, природа практически нетронутая, поэтому в начале каждой из дорожек вы прочитаете предостерегающее сообщение о медведях и советы, что делать при встрече с мохнатым. Люди запасаются храбростью и «ступают на тропу», чтобы дышать свежим воздухом, любоваться видами древних лесов, чувствовать себя частью природы и – заниматься спортом.

Любителей водных видов спорта в Ванкувере тоже ждет раздолье. Здесь можно кататься на каноэ, всех видах лодок, виндсерфере и просто плавать. В теплый день народ высыпает на пляжи, но не только чтобы пассивно поваляться на песочке или травке, загорая, а еще и чтобы поактивничать на воде. Владельцы больших моторных, средних весельных лодок, одноместных каноэ и других плавсредств приезжают на берег на своих трейлерах или джипах с прицепом. В зависимости от размеров лодки ее выгрузка может выглядеть по-разному. Однажды на берегу залива Port Moody я с интересом наблюдала, как пожилая пара спускала на воду свою моторку. Они заехали прицепом по наклонной дороге прямо в воду, отцепили лодку, оттолкнули ее подальше от мелководья, а машину поставили обратно на специальную стоянку (парковочные места которой длиннее стандартных в несколько раз, чтобы на них могла поместиться машина вместе со здоровенным прицепом).

Наблюдая за этими активистами или за гребцами, которые привозят свои каноэ на багажнике и волокут их к воде, затем совершают круг по озеру, после чего водружают свой одноместный длинноносый «кораблик» обратно на машину, – думаешь, что в Канаде живут сплошные энтузиасты. Сколько возни ради того, чтобы покататься по воде – а ведь еще ухаживать надо за своим водным транспортом, тратить деньги на обслуживание и ремонт… Здорово! Вот бы у всех в мире была возможность делать все это!

Есть еще интересный способ времяпрепровождения – традиционные канадские пикники. Что это такое: коврик, еда и карты? Нет. Это складные стулья, еда и спорт. Люди приезжают на пикники к волейбольным площадкам, к футбольным полям, к полянкам, где можно играть в тарелку – фризби, даже к теннисным кортам. Пока одна группа играет, другая отдыхает, попивая колу и закусывая чипсами (иногда пробавляясь чем-нибудь полее полезным). Здесь есть открытые теннисные корты, оборудованные всем необходимым для игры, и каждый желающий бесплатно может прийти потренироваться. Летом они освещены до 10-11 ночи, что очень удобно для тех, кто работает допоздна.

Возможно, такая активность канадцев связана с тем, что в повседневной жизни они довольно мало ходят пешком, и, чувствуя признаки гиподинамии, стараются больше двигаться в свободное время. В России в последние годы я тоже замечала рост физкультурной сознательности граждан. Люди хотят быть здоровее и могут тратить время на занятия спортом. Жаль только, что пока еще они не всегда могут найти достаточно ровные беговые дорожки, стадион в нормальном состоянии – не говоря уже о теннисных кортах. Но, кажется, развитие в этом направлении потихоньку идет. И может быть, скоро наши родные, приезжая к нам в гости, не будут лишь удивляться спортивной Канаде, но смогут сравнивать: «Конечно, у вас велосипедные дорожки ровнее, зато стадионы у нас посовременнее».

Вера Вагнер, Ванкувер
Фото автора

Улыбка у этого человека – как визитная карточка. Пришел, улыбнулся, и все сразу поняли, что к чему. Что Александр – человек положительный и открытый.

По сложению видно, что он недалек от спорта. Точнее – он очень близок к нему. Александр Кротенко – дипломированный тренер в парусном спорте. Его стихия – море. Его конек – хождение под парусом. Как на яхте, так и на виндсерфере.

Замысловатые морские байки, множество анекдотов в тему – за всем этим Александр не лезет в карман. Сам он говорит о своем балагурстве так:

- Я люблю шутки, в том числе и придумывать их. В конце июня участвовал в фестивале «День России» в Сербской церкви. Место проведения праздника навело меня на шутливую мысль, которая во времена инквизиции стоила бы мне жизни: «Пользуясь тем, что нахожусь в церкви, заявляю, что я един в трех лицах: бизнес (магазин Sailor’s Toys), ремонт катеров и яхт, обучение хождению под парусом)».

Неизвестно, чем бы дело обернулось в средние века, а в наши дни эта шутка коротко и ясно описывает ее автора.

Вообще такой человек может и должен писать о себе сам – иначе портретный очерк рискует оказаться лишь вялой тенью его яркой натуры. Но ему сейчас некогда, ведь наконец-то в Ванкувере началось лето, а значит, у него прибавилось работы. В прошлом профессиональный спортсмен, Александр всю жизнь занимается парусным спортом. С 13 лет под парусом, он отсчитал уже 34 года опыта и, в частности, 30 лет стажа на доске. В этой области он попробовал все: и строить парусные доски, и ремонтировать оборудование, и продавать морские товары. Лето, как всегда, горячая пора для Александра – дипломированного тренера, обучающего  хождению под парусом.

Кстати, со своей любимой женой Еленой он познакомился именно в яхтклубе, где она пыталась освоить доску. Это было очень романтично: молодой красивый тренер из детской спортивной школы, что располагалась по соседству с секцией, где начала учиться Лена, предложил девушке свою твердую руку в освоении неустойчивой доски. Он дал ей несколько дельных советов, так и завязалась дружба. Для Александра это самый длинный курс обучения: занятия продолжаются уже 22 года. Кстати, Елена катается очень даже неплохо, хотя выпускник института физкультуры уверен, что его жена способна и на большее, чем стабильный любительский уровень.

Зная ораторские способности нашего гостя, мы решили дать ему слово и лишь записали то, что он нам рассказал о своем морском опыте.

Александр Кротенко:

- Лично мне интересно все, что связано с морем. Но летом люди больше интересуются обучением хождению под парусом. Занятия проходят так. Мы выезжаем с учеником на берег океана или залива, Port Moody или Jeriсho. Если это уроки на виндсерфере, я привожу свои доски, паруса и прочую экипировку. Мы начинаем недалеко от берега. Первое занятие заключается в том, что ученик старается залезть на доску и не упасть. (Это напоминает мне анекдот. У одного моржа спросили: «Как вы впервые оказались в проруби?», он ответил: «Поскользнулся».)

Страх – это стереотип, который уходит, как только начинаешь тренироваться. В Port Moody в отлив вода по колено, прозрачная, теплая, там легче учиться: если упал, проще встать обратно на доску. Взрослому человеку дать основы можно за 2-3 тренировки по 2-3 часа каждая. Конечно, это только элементарные вещи, которые нужно постоянно отрабатывать. Но очень важно получить правильное направление, иначе человек пройдет через огромное количество ошибок, синяков и ушибов. Ко мне неоднократно обращались люди, которые годами тренировались сами и закрепили неправильную технику. Ее не так-то просто исправить, поэтому лучше начинать с учителем.

Главная задача – поднять парус из воды, когда новичку это удается, начинается самое интересное: человек клонится влево, вправо, иногда падает. Но это не бесконечно: вскоре ученик улавливает, что делать для устойчивости. При этом нельзя стоять полусогнутым в «позе прачки»: будет болеть спина. Когда это освоено, я даю указания, как расположить парус против ветра, как держать его по ветру. Я учу, следуя за учеником на доске с веслом.

Если ветер прижимной (дует на берег), то не страшно – человек все равно движется в сторону берега, даже если теряет парус. А при отжимном ветре (от берега) новичок может уйти от берега и не суметь вернуться. Чем дальше в море – тем сильнее ветер, волна. Тогда мы меняемся местами: я беру виндсерфер, а ученик садится на мою доску с веслом, в таком порядке возвращаемся на берег.

Гораздо проще учить на яхте: сели в лодку, никто не падает. Цель занятий – научиться управлять парусной лодкой на любых курсах и при любой силе ветра. Когда ветер усиливается, все усложняется в разы – что на яхте, что на доске. В свежий ветер без инструктора яхта может перевернуться.

Я учу на швертботе – легкой парусной лодке с подъемным килем. Этот киль не стационарный металлический, прикрученный болтами, а, как правило, обтекаемый плавник из фанеры и стеклопластика, который поднимают вручную для того, чтобы подойти на мелкое место. То же самое на виндсерфере: шверт поднимается на мелководье и при попутном ветре.

На первых уроках на яхте я рассказываю вкратце теорию хождения под парусом. Это прикладная физика, нужно понимать, каким образом ветер, воздействуя на парус, позволяет яхте двигаться не только с попутным ветром, но и против ветра.

Моя метода – чтобы человеку не было скучно: можно посадить его за стол, начать рисовать графики – он начнет зевать: «Какой скучный парусный спорт…» Учитывая, что человек не способен впитать сразу всю информацию на первом занятии, я делаю 5-10-минутный инструктаж. Я знаю, какая информация ему нужна для начала.

Затем на яхте мы отрабатываем прямолинейность хода на разных курсах относительно ветра и повороты против и по ветру. Звучит это скучно и банально, но на практике есть чем заниматься – там много эмоций. Особенно, если ветер более-менее свежий. Ветер пытается перевернуть яхту, сбить лодку с курса. Война с ветром выглядит намного интереснее, чем чертежи на бумаге. Высокий парус, если он неправильно выставлен по отношению к ветру, может перевернуть яхту. И мы отрабатываем подъем перевернувшейся лодки. Ради тренировки можно даже перевернуть лодку сознательно, чтобы поработать над подъемом.

Лучше всего тренировать индивидуально, хотя на доске после 3-7 тренировок при слабом ветре можно воздействовать на двоих – максимум троих. А на яхте только индивидуально, тренирую того, кто в лодке: сижу рядом, могу подстраховать, если надо, схватить руль, быстро помочь исправить ошибку.

Некоторые думают, что управлять катером и парусной яхтой – одно и то же. Это ошибка. Управление парусом – это отдельная наука. Грубо говоря, можно сесть за руль катера, включить скорость и поехать – так же, как за руль автомобиля. А с парусом так не получится. Ветер воздействует на парус под определенным углом, силы раскладываются на векторы. Каждый курс парусной доски относительно вектора – это отдельный этап обучения. В слабый ветер ошибки ни к чему страшному не приведут. В сильный из-за неправильного управления может произойти травма или яхта может перевернуться.

По мере освоения яхты или парусной доски мы тренируемся дальше от берега и уже не боимся выходить в море при более суровой погоде: в свежий ветер и при волне. Через 2 месяца частых тренировок уже можно выходить в свежий ветер в Jericho, где волна посерьезнее. Если человек чувствовал себя уверенно в Port Moody, в Jericho ему иногда начинает казаться, что он ничего не умеет. Высота и длина волны и сила ветра – на освоение этих факторов уходит много времени.

Лет 15 назад я учил свою дочку Катю. Много ею занимался, сделал доску, пошил парус под ее возраст. Катя и сейчас, в 27 лет, маленькая и худенькая, а тогда была совсем миниатюрная девочка. Научившись неплохо управляться с доской, Катя нам помогала. Бывало, я учил сразу несколько человек, и когда у кого-то заканчивалось время, нужно было подплыть к клиенту с вопросом: «Вы будете продолжать или заканчиваете?» Однажды было много народу, и мы с женой послали Катю к одному большому дяденьке. Наша маленькая девчушка бойко подплыла на доске к барахтающемуся богатырю и спросила: «Вы будете продолжать или уже вас вынимать?» Потом мы подружились с этим человеком, и он рассказывал, что если бы тогда стоял на земле, то провалился бы сквозь нее. Бывает, люди думают, что легко справятся – сил хватит. Однако в хождении под парусом сила не имеет значения.

В заключение беседы мы задали Александру несколько вопросов:

- Что вы любите?

- Люблю быть занятым под завязку, чтоб некогда было думать о житейских трудностях.

- Коротко о себе.

- Я о себе такую шутку придумал: мне из-за лени всегда приходится много работать. В том смысле, что я из-за своей авантюрности порой что-то теряю, и потом приходится это исправлять.

- Как относитесь к потерям?

- Смотря какая ситуация, но больше философски. Так легче справиться с проблемой, иначе можно начать ныть.

- Вы так хорошо улыбаетесь и такой подтянутый, что не верится, что у вас есть проблемы.

- Еще как есть. Как в армии говорят: сначала придумываешь проблему, а потом с ней борешься. Так и я. Бизнес, например. Я не из тех нормальных людей, которые осваивают какую-то профессию, всю жизнь занимаются одним делом и со временем получают от этого отдачу. Я люблю заниматься тем, что мне нравится. Этот романтизм часто помогает, но не всегда позволяет решать материальные проблемы. Вот только с помощью юмора я это и преодолеваю. Когда возникают трудности, главное не позволить обстоятельствам тебя опрокинуть: нужно шевелиться, дергать лапками, как лягушка в сметане – глядишь и выберешься, а параллельно и еще пару дел сделаешь.

- У вас больше учеников среди мужчин или женщин?

- Среди мужчин. Женщины меньше занимаются экстремальными видами спорта, а парусный близок к экстремальному.

- Разве плавать под парусом так уж опасно?

- Это можно сравнить с горными лыжами: если поставить человека на очень пологий склон, он будет тихонечко скатываться и решит, что горные лыжи – детская забава. Виндсерфинг при сильном ветре и большой волне – экстремальный вид спорта.

- Зачем люди ходят под парусом?

- Это философский вопрос. Все мы, особенно те, кто живет в большом городе, – люди цивилизации, а цивилизация давит человека. С одной стороны, парус – это наркотик, хороший способ уйти от реальности. С другой, это и укрепление здоровья – в отличие от настоящих наркотиков. Я думаю, что человеку свойственно стремиться познать что-то непознанное, это романтично. Когда идешь под парусом к горизонту, ощущаешь себя Колумбом: наполняешься предчувствием, что что-то найдешь. Это как открытие Космоса. Но в Космос летят единицы, а под парусом могут ходить практически все.

- У парусного спорта есть возрастные ограничения?

- Я учил ходить на доске людей, которым было и за 70. На яхте вообще нет ограничений. Было бы желание. Самое главное тут – физическое состояние: если человек упал в воду и не может залезть на доску или яхту – это и есть ограничение. Но отнюдь не всегда причина в возрасте: человек может быть очень неспортивным и в 30 лет. Детей тоже набирают в зависимости от физического сложения. Средний возраст для начала занятий – 9-10 лет, но можно пробовать и в 7-8. Для очень маленьких у меня есть специальная парусная доска. Как правило, с маленькими учениками рядом должны быть родители. И с ребенком нежелательно работать далеко в море – 5-10 м от берега достаточно.

- Есть ли сходства в русских и английских морских терминах?

- В русский морской диалект многое пришло из английского, хотя больше из голландского, благодаря Петру Первому, который сам обучался морскому делу в Голландии. Но ведь язык живой, он меняется и развивается, сейчас международная навигационная терминология основана на английском языке. А в Канаде я столкнулся с некоторыми американизмами и местным сленгом. Даже сами канадцы, прекрасно владеющие английским, не поймут моряка, оперирующего сленговыми выражениями. Мне, конечно, пришлось их выучить, чтобы нормально изъясняться.

- Вспомните интересный случай из вашей практики.

- Одно из направлений моей деятельности – продажа товаров морской тематики. Однажды в магазине одна канадка увидела попугая с записывающим механизмом. Попугай дважды повторил ее слова. Она удивилась и спросила: «Он только по-английски может говорить?» Я ответил: «Нет, он на всех языках умеет, ему 300 лет, он вообще очень много знает». Через секунду она поняла, в чем дело, и долго смеялась.

- Можете рассказать морской анекдот?

- Каждое утро старый седой капитан выходил на мостик, вглядываясь в горизонт. Он доставал из кармана бумагу, разворачивал, читал и складывал обратно. Вся команда мучилась любопытством: что же он такое читает? И вот капитан умер. Команда бросилась смотреть, что за бумага у него в кармане. Прочитали: «Впереди нос, сзади корма». Я иногда сравниваю себя с этим капитаном, чтобы не зазнаваться.  Хоть и по морю хожу, но стараюсь поддерживать связь с грешной землей.

Полезная информация от Александра Кротенко:

Если вода холодная и даже прохладная, взрослым и детям для занятий на доске желательно надевать короткий гидрокостюм (короткий рукав и штанины до колена). В длинном не так удобно: в нем слишком жарко, и он сковывает движения. Поначалу человек довольно много падает в воду, залезать всякий раз на доску в длинном гидрокостюме сложнее. Если вода теплая, то ученик может заниматься в футболке с рукавом – чтобы на первых порах не сгореть.

Гидрокостюмы делятся на несколько типов. Есть те, которые вообще не пропускают воду. Это так называемые «сухие» гидрокостюмы. У них штанины с сапожками, а на руках обжимные манжеты из тонкой резины, которая очень плотно обжимает запястья, шея тоже закрыта. Они нужны для прохладной погоды, для водных лыж, когда на скорости водные брызги становятся очень холодными. По такому же типу делаются гидрокостюмы для аквалангистов.

Для занятий на воде предназначены гидрокостюмы «мокрого» типа, а не подводные. Их же можно использовать для подводного плавания в тропическом море или если вода теплая.

Имеет значение не только тип гидрокостюма, а еще толщина внутреннего материала – неопрена. Неопрен – это своего рода пористая резина. Чем толще неопрен, тем теплее костюм, и тем более он сковывает движения. В основном гидрокостюмы с толстым слоем неопрена применяют для подводного плавания. А для виндсерфинга и парусного спорта лучше костюмы толщиной порядка 2,5-3 мм, которые плотно сидят на теле, но не душат. Если человек падает в воду и внутрь просачивается несколько капель, холодно не будет, так как костюм сделан по принципу термоса: неопрен является защитной оболочкой, которая отделяет тело от окружающей среды и сохраняет тепло внутри, а кроме того, он как губка вбирает воду и не дает телу замерзнуть.

С каждым годом костюмы совершенствуются, становятся все более мягкими и удобными. Приблизительная стоимость всего спектра гидрокостюмов – от 80 до 200-300 долларов. Подбирать костюм нужно очень тщательно, особенно длинный. Одеваться и раздеваться – это тоже особая «наука» – надо знать последовательность этой процедуры.

Для занятий на доске еще нужна обувь. Когда человек учится, он может удариться ногой о шарнир, при падении наступить на ракушку или камень. Поэтому для защиты ступней и для тепла лучше выбирать обувь из неопрена.

С гостем беседовала Марина Байбуз

Недавно мы с семьей «почти видели» медведя и до сих пор не знаем, радоваться или печалиться по поводу того, что встреча не состоялась. А дело было так. Однажды в выходной мы отдыхали дома и услышали, как соседи начали бегать и шуметь. Выскочив на улицу, мы увидели всеобщий переполох. Оказывается, к нам в гости заглянул медвежонок: явился со стороны тротуара, прошел мимо гаража, а когда его заметили и подняли шум, он с испугу надумал улепетывать через наш задний двор. Говорили, что он перемахнул через забор и скрылся в лесополосе (как он сумел это сделать, до сих пор остается загадкой, ведь забор у нас в человеческий рост, а медвежонок, думаю, поменьше). При этом он успел еще поковыряться в мусорном баке соседки, постоять возле машины соседа, который потом долго исследовал свою любимую «Хонду» на наличие царапин, – в общем, зверь оставил после себя массу впечатлений.

На днях я побывала на фестивале Golden Spike Days в Rocky Point Park, что в Port Moody. Из этого парка есть проход сразу в другой: Inlet Park. Вот уж точно – «медвежий угол»! Нет, ничего плохого про это место сказать не могу, но было как-то не по себе читать в предупреждающем объявлении, что здесь водятся медведи, что большинство встреч с ними не требует сообщения (но если попался агрессивный медведь, необходимо позвонить по специальному номеру) и что медведей можно ожидать в любое время в любой части города! А еще говорят, что в России медведи по улицам ходят. За всю свою бытность в России не только не видела косолапого за пределами зоопарков, но и не слышала о медведях, разгуливающих возле человеческого жилья!

Кстати, на берегу океана возле Rocky Point Park видела «Правила обращения с тюленями». Максимальный штраф за то, что побеспокоишь морского тюленя, может составить 100 000 $! Надеюсь, что тюлень не побеспокоит меня – ведь тогда с него и штраф не возьмут… Один мой знакомый, любитель виндсерфинга, говорит, что в океане вблизи Port Moody бывает не по себе, когда ты идешь под парусом, а параллельно тебе идет тюлень, выставив свою узкую голову, как локатор подводной лодки.

Возле дома водятся более «домашние» животные. Часто белки приходят полазить по забору. Они просто  скачут туда-сюда, иногда прыгают на травку в нашем дворе, посуетятся немного и убегают дальше по своим делам. Но одна была особенная. Мы ее прозвали «бешеная белка». Она долго и упорно прыгала с нашего забора на деревце соседей, при этом выделывая такие акробатические номера, что мы всей семьей не отрываясь наблюдали за ней, как в цирке. Она делала резкий прыжок на деревце, которое под ее весом сгибалось, соскальзывала на нижнюю ветку, но потом новый кульбит – и она снова на заборе. Главной целью грызуна был большой цветок, но он рос намного выше забора, и когда зверек, сделав последнее усилие, допрыгнул до него, дерево склонилось так сильно, что белка шмякнулась на землю и больше не показалась на глаза… Мы решили, что ее увезли в больницу с переломом хвоста… А может, она успела на лету понюхать цветок и наконец успокоилась.

У наших соседей есть знатный кот – один из двух котов, которых я видела со дня приезда в Канаду. Котище размером со среднюю собаку имеет холеный вид и нрав – просто загляденье. Обычно он подходит, только когда сам хочет посмотреть, кто это к нему пришел. Когда котяра позволяет себя погладить, я каждый раз удивляюсь мягкости и гладкости его полосатой шубы.

А на хайвеях возле лесополос водятся олени. Мы видели рыженького длинноногого олененка. Сначала я   даже не поняла, кто это. Бывало, в России в сельской местности встретишь пасущуюся на обочине козу. Вот и тогда я не сразу обратила внимание: ну, коза… Хотя какая коза в центре Ванкувера?! Я стала вглядываться и рассмотрела худого олененка, который в нерешительности раздумывал, вернуться в лес или пойти через дорогу. Да… «дикая» (в хорошем смысле) страна!

Каждому канадцу знакома желтенькая рыбка возле водостоков. Я пока нигде не встречала официального объяснения этого знака, но предполагаю, что он предупреждает, что водные сливы рано или поздно ведут к водоемам, поэтому в них нельзя выливать химические вещества и бросать всякие отходы.

Дикие утки и гуси на улицах, особенно вблизи воды, – тоже явление не удивительное для ванкуверцев. Если движение на дороге не очень активное, то вполне можно встретить здоровенную ворону, прогуливающуюся вдоль сплошной полосы. Надо отметить, что они, как и водоплавающие, а также сороки, синички, воробушки и прочие птицы, вовсе не боятся человека. Можно подойти на расстояние одного-двух шагов к любой птице, правда, те, что покрупнее, могут перейти в наступление, если слишком бесцеремонно нарушить их личное пространство.

К собакам в Ванкувере особое отношение. Здесь очень редко встретишь рычащих или лающих собак, а дерущихся или нападающих на человека я пока, слава Богу, ни разу не видела. Канадцы очень любят собак, такое чувство, что у каждой второй – если не первой – семьи в доме живет этот умный зверь. Правда, я слышала мнение, что умных собак здесь немного, а намного больше маленьких, почти карманных существ, которые бегают, прыгают, всячески выражают свою любовь к хозяину и совершенно не способны защитить кого бы то ни было, в том числе и себя. Может быть, отчасти это и так, но эти маленькие живые игрушки такие дружелюбные и симпатичные! К тому же, я нередко встречала колли с умными и грустными глазами, высоких далматинцев с осмысленным выражением «лица» и других собак, у которых наличие собачьего интеллекта можно определить по физиономии.

Любовь канадцев к животным кажется безграничной. Например, в Spirit Square в Коквитламе есть памятник рыбе. Он был поставлен в ознаменование возвращения лосося в реку Квиквитлам через 100 лет. Это монументальное сооружение в виде стальной блестящей рыбы с красной икрой, спускающейся по каналу в реку. Реку представляют собой несколько сливающихся дорожек из круглых камешков. Если нажать на кнопку в стене монумента, то из рыбы по икре потекут струйки воды и в конце концов вольются в реку, что символизирует возрождение популяции лосося в Kwikwetlem River.

В общем, рассказывать о диких – и не очень – животных Канады можно долго. Но главное: привыкнуть к тому, что животные здесь – равноценные члены природного общества, и человек должен относиться к ним с определенным уважением. А чтобы не возникало конфликтов, человек (все-таки sapiens!) должен знать особенности обращения с братьями нашими меньшими. Особенно с дикими.

Вера Вагнер, Ванкувер

Фото автора

• Канада – вторая страна в мире по площади после России.
• Береговая линия Канады самая длинная в мире и составляет 243 977 км.
• Канада омывается тремя океанами: Тихим, Атлантическим и Северным Ледовитым. Девиз страны: «От моря до моря» («A mari usque ad mare – лат.).
• Великие озера представляют собой крупнейший в мире по площади источник пресной незамерзающей воды.
• Граница Канады с США – самая протяженная общая граница в мире.
• Канада — официально двуязычная страна. Однако Нью-Брансуик является единственной официально двуязычной канадской провинцией.
• Мыс Спир, самая восточная точка Канады (и Северной Америки), находится в Ньюфаундленде и Лабрадоре на полуострове Авалон. Париж находится ближе к нему (4000 км), чем Ванкувер (5020 км).
• Гудзонов залив — самое обширное внутреннее водное пространство в мире.
• Монреаль — второй крупный франкоязычный город после Парижа.
• Город Квебек — самая древняя столица и единственный еще укрепленный город в Северной Америке; он является официальной резиденцией генерал-губернатора, наряду с Оттавой.
• Канада – самый крупный мировой производитель кленового сиропа и ледяного вина (десертного вина, изготовленного из винограда, замороженного на лозе).
• Канада имеет самое большое в мире число банкоматов на душу населения. Здесь дебетные карты и банковское обслуживание по телефону и интернету используются чаще, чем в других странах.
• Провинциальные границы на востоке совпадают с природными объектами (такими, как реки, пересеченные местности и т. д.) и историческими областями, тогда как на западе они в большинстве своем проведены по прямым линиям.
• Самое северное поселение в Канаде и в мире находится в Алерте, базе Канадских вооруженных сил на северной оконечности острова Элсмир (82,5˚ с.ш. в 834 км — 450 морских милях — от Северного полюса).

Фото: Алексей Валериев (Ниагарские водопады и CN Tower, Торонто)

В чужбине свято наблюдаю
Родной обычай старины:
На волю птичку отпускаю
На светлом празднике весны.
Я стал доступен утешенью:
Зачем на Бога мне роптать,
Когда хоть одному творенью
Могу я волю даровать?
А.С. Пушкин

Дорогие читатели! Клуб “ЭРУДИТ” представляет Вашему вниманию ряд статей про наш город. Эти статьи основаны на последних государственных статистических данных (2006 год). Следующая перепись населения состоится только в 2011 году. Мы начинаем наши статьи с муниципалитета, в котором проводятся наши занятия. Встречайте – Richmond!

По статистическим данным за 2006 год в Ричмонде проживает более 190 тысяч человек. Средний возраст жителей Ричмонда – сорок лет. Тридцать процентов семей не имеют детей, а из тех, что имеют, каждая шестая семья – это одинокие родители. Неудивительно, что в среднем на каждую семью приходится по одному ребенку.

Всего в Ричмонде 70,300 households, которые мы будем называть семьями. Средний доход семьи в 2006 году составлял $70,951. Конечно, как и в любом другом городе, в Ричмонде есть богатые и бедные районы. Самый низкий уровень дохода наблюдается у жителей с почтовым кодом V6Y и V6X. Эти районы популярны среди новоприбывших и малоимущих.

V6Y – это центральный район Ричмонда. Здесь много трехэтажных комплексов с недорогими апартаментами. Магазины, библиотека, бассейн, парк, каток и общественный центр для пожилых людей находятся на расстоянии пешеходной прогулки. Здесь же сосредоточены все транспортные маршруты. Недавно здесь провели SkyTrain. Действительно, это удобный район для семей без собственного транспорта.

V6X – это северный район Ричмонда. Он популярен не столько среди новоприбывших, сколько среди малоимущих. Здесь много кооперативов, но не так хорошо с общественным транспортом и местами досуга. Сюда стекаются малоимущие семьи на колесах.

Средний семейный доход в этих районах (V6Y, V6X) – $54,000. Однако эта картина может  измениться. Ведь именно в центральном районе Ричмонда идет основное новое строительство. Вы видели, сколько высотных башен построили в районе линии SkyTrain? Современное жилье и удобные транспортные развязки привлекательны для состоятельных инвесторов. Интересно будет посмотреть на статистику 2011 года – вызовут ли изменения городской инфраструктуры “великое переселение народов”?

Теперь, когда мы обсудили “бедные” районы нашего города, давайте посмотрим, где же в Ричмонде жить хорошо.

Самый богатый район Ричмонда имеет  почтовый код V7B. Вероятность, что Вы живете в этом районе очень мала – не потому, что Вы не богаты, а потому, что в нем проживает всего 285 семей. Средний семейный доход – $90,000. Тридцать процентов населения этого района имеют личный доход более $60,000 в год. (В остальных районах Ричмонда эта цифра колеблется от 8% до 19%.) Половина населения получают более $42,000.

Находится V7B на Sea Island, на острове с аэропортом. В этом маленьком районе самый высокий процент владения жильем – около 90%. Преобладающий тип строения – отдельный дом. Однако, дома здесь старые. Большинство построено до 1946 года. Добавьте к этому близость аэропорта и получите среднюю стоимость дома ниже, чем в “бедном” районе V6X.

Второй богатый район Ричмонда имеет почтовый код V7E. Средний доход семьи в  этом районе составляет $83,000. Здесь проживает почти пятая часть Ричмонда. Восемьдесят три процента семей живут в собственном жилье, преимущественно домах. Этот район находится в юго-западной части Ричмонда. Это район старых иммигрантов. Здесь находится такие исторические достопримечательности как Britannia Heritage Shipyard Park, London Heritage Farm, Steveston Museum, Gulf of Georgia Cannery.

Высокие зарплаты, крепкие корни, исторические места – хочется предположить, что именно в районе V7E самая высокая средняя стоимость жилья. Оказалось – нет. Самые дорогие дома в северо-западном районе Ричмонда, в районе с кодом V7C. Здесь, например, находится знаменитый район Terra Nova.

Первое, что бросается в глаза в статистике района V7C – это несоответствие стоимости жилья уровню доходов населения. Средний семейный доход  составляет “всего” $71,000. Интересно, как Revenue Canada объясняет такую разницу между доходами местных жителей и их расходами на жилье. Ведь судя по цене домов в этом районе, местные жители имеют самые большие месячные платежи по mortgage.

Одно из возможных объяснений  этого несоответствия – это то, что не все владельцы этих дорогих  домов в них живут. Возможно, что это район инвестиционного жилья. Быстрая проверка отчасти подтверждает это предположение. Каждая четвертая семья в этом районе проживает в арендованном жилье. Их-то доходы, по всей видимости, и уменьшают среднюю цифру доходов по району.

Таким образом, Ричмонд повторяет картину Ванкувера. Богатые западные районы, менее престижный восток и демократичный центр.

В следующей статье мы посмотрим на национальный состав Ричмонда и попробуем ответить на вопрос: “Где в Ричмонде русским жить хорошо?”

Ольга Бухарова

Клуб Эрудит

www.cluberudite.com

Набор подростков 13 – 16 лет

Моя Олимпиада  или Дневник наблюдателя

12 февраля. Болельщица. Первый олимпийский день прошёл для меня грустно. Я валялась дома с высокой температурой, не было сил не только выйти на улицу, но даже передвигаться в пределах дома. Расстроила меня накануне и смерть совсем юного спортсмена – саночника из Грузии. Было у меня и ощущение личной сопричастности, что мы – хозяева – должны  наилучшим образом принять гостей. Это чувство не покидало меня на протяжение всей Олимпиады, особенно по отношению к бывшим соотечественникам.

Открытие Олимпиады я  смотрела по телевизору, лёжа на диване. И знаете, меня порадовало, что Британскую Колумбию представили не с этакой помпезностью, какую можно было бы ожидать при данных обстоятельствах, а просто, со вкусом и по существу.

Может быть, кому-то показалось, что было недостаточно ярко, празднично, но скромность, простота, некая расслабленность  и «пастельность» – это как раз  то, что присуще нашей провинции, чем она многих привлекла и привлекает.

14 февраля. «День Святого Валентина – красный день в календаре.

Ты опутай, паутина, всех влюблённых  на заре…»

Подруга, справлявшаяся о  моём здоровье, скинула попутно е-мэйлом написанный ею несколько лет назад стишок. Целиком не цитирую – там о другом, а то, что олимпийские две недели были сплошь красного цвета, так это точно. Популярные спортивные костюмы, конечно же, должны были отразить цвета канадского флага – красный и белый. Причём, россияне в костюмах от «Боско» тоже добавили колорита, привнеся ещё кое-где и синеву.

Дизайн зимних игр выражался прохладными цветами – опять напрашивается цитата, теперь из песни: «всё стало вокруг голубым и зелёным».

Подружкина «паутина»  подразумевала в её стихотворении  интернет – там я завязла основательно, пока болела. Из России и других стран приходили пачками электронные письма, где друзья, знакомые, родственники просили поделиться «живыми» впечатлениями от происходящих у нас событий.

Погода радовала негорнолыжников  теплом и солнцем, мне стало стыдно, что отлёживаюсь, а заграница, вон, ждёт реальных комментариев – и я поспешила выздороветь.

Ближе к вечеру позвонили  друзья, у которых оказался лишний билет на Хазанова.

Я с радостью согласилась  присоединиться.

Концерт, вернее, Не-концерт, как его обозначил сам Геннадий Викторович, отличался от тех выступлений, которые я видела раньше в телетрансляции. Прозвучала в нём ностальгическая нотка по ушедшему и ушедшим и, как мне показалось, выразилось  разочарование от культурной деградации России, а может, и не только её. Свободно гуляющие по залу во время выступления девочки и мальчики «нового поколения» – это тоже элемент новой культуры или просто бескультурье? Мэтр, правда, не упустил случая пошутить и на эту тему.

16 февраля. Плющенко. Всё-таки он талант! Возможно, зарвавшийся, самонадеянный, но и самобытный. Я за него.

18 февраля. Опять Плющенко. Всё равно талант. Даже несмотря на то, что сегодня катался не идеально, мог получить золото, если бы не судейская и прочая политика. Дался ему этот четвертной прыжок!

19 февраля. И это всё о нём! Не зря Женю Плющенко назвали шоуменом. Во время награждения он красиво перепрыгнул через подиум первого места на второе. Мимика и жесты тоже проявили его состояние.

Я вот о чём подумала: стоят они – спортсмены – такие красивые, эмоциональные флюиды от них исходят, харизма – артисты ведь тоже. А тут выходит награждающий чиновник – не важно, кто он, и какие у него регалии, но страшно серьёзный и неулыбчивый. И такой диссонанс возникает в душе…

20 февраля. Вперед белорусы! Белорусы надавали немцам «по шапке» в хоккее. Я за них болею, потому что они однажды побили шведов. Вот ведь страна небольшая, а хоккей на высоте. Правда, там «батька» задает тон, но играют-то в хоккей настоящие мужчины.

21 февраля. Начался хоккей! Узнала, что американцы выиграли у канадцев. Пожалела «земляков». Сама не смотрю, наверное, просто не могу выдержать столько времени у ТВ, глядючи на «настоящих мужчин» не из моей жизни. Опять наши победили в «лыжах». Устюгов – ни разу не промазал и вышел из гонки чемпионом. Верю в успех наших ребят. Еще все впереди и мы догоним всех! Мы мало чего умеем в горных лыжах, но в «традиционных» лыжах нам только Норвегия недруг.

22 февраля. Понедельник! Несмотря на олимпийские дни, понедельник остается понедельником. Много забот бытовых. Показывают керлинг, неинтересно. Но канадские женщины очень симпатичные. Выступление русских не видела, но говорят, что они выиграли у датчан, а те бывшие чемпионки Европы. Откуда взялось это название «керлинг»?

23 февраля. Финала не будет! Это было что-то! На моем этаже не смотрел ТВ только кот моего соседа. Похоже, вечер удался. Все орали, курили вонь на балконе, скакали так, что у меня разболелась голова. Начала она болеть от проигрыша Овечкина. А потом от злости на торжествующих соседей. Позже стали гудеть автомашины, и я почему-то подумала, что Олимпиаду мы «продули».

24 февраля. Зачем вы ботик  потопили?! Интернет-сообщения все на одной хоккейной ноте. Спрашивают, как там хоккей. Сами знают как, но лезут под кожу. Русские – мазохисты. Показали им, где раки зимуют. Они думали в Химках. Канадцы на работе без издевки, но с жалостью смотрят. Все. Желания смотреть ТВ нет. Писать тоже. Больше не буду мучаться. Лучше почитать веселую книжку.

27 февраля. Половина восьмого вечера. Ежегодный вечер театра «Палме» «Весна на 4-ой улице» собрал в этот раз не только ванкуверских поклонников, но и гостей Олимпийского города, в том числе четверых курсантов с парусника «Крузенштерн».

Разумеется, подсела к ним поговорить. Один из этих, в сущности, мальчиков рассказал, что плыли они через Балтику, зацепили по пути юг Северного моря, где, по его словам, всегда сильная качка. Особенно для тех, кто находится в носовых кубриках. Спросила, не страшно ли работать на мачте. Говорит, что в первый раз необычно и интересно, а потом воспринимается просто как повседневная работа.

Практически для всех это  оказался первый или второй длительный рейс. Большинство курсантов, как  и следовало ожидать, из Калининграда и Питера, но есть и юнги из Москвы.

Поинтересовалась, как им понравился Ванкувер. Говорят, очень  понравился. И тем, что город «островной», по определению одного из ребят, и  что природа красивая, и людей  много разных национальностей, и  все доброжелательны к ним. А не понравились высокие цены на парковки. Подозреваю, что местные водители просветили – ведь автомобилей у мальчиков здесь нет, только корабль.

Из Ванкувера «Крузенштерн»  отправится далее, на юг, к Мексике. «Мы будем пересекать экватор», с гордостью сообщил молодой моряк.

28 февраля. Ух ты, что творится на улицах! Канада выиграла у Штатов в хоккее, болельщики в массовом порядке вышли порадоваться вместе. Крики, шум, гудки, песни и, я бы даже сказала, пляски. Ощущение первомайской демонстрации во времена моего детства. Только пьяные не валяются на улицах, а сидят в барах и прочих, отведённых для этого местах. Хотя нет, вот зашёл радостный старичок в троллейбус, наполнил его спиртными парами и начал продвигаться вглубь троллейбуса, поздравляя окружающих с тем, что канадские хоккеисты – самые крутые в мире.

Последний олимпийский день – не верится, что завтра вся эта  весёлая суета закончится и вновь  наступят по-ванкуверски спокойные  будни.

29 февраля. День, которого нет. Последние ночные впечатления вчерашнего дня. Познакомилась с гостем из Лондона и прогуляла с ним до 4-х утра, показывая городские достопримечательности вперемешку с олимпийскими. Представьте себе, ему очень понравились лазерные лучи на English Bay, переплетающиеся в замысловатом рисунке в небе, откуда в эту ночь светила круглая, серебристая, с внутренним чеканным рисунком -  как олимпийская медаль – луна.

Евгения Трайнина